شروط الاستخدام
المعلومات المستكملة الأحد، 25 أكتوبر 2026
هذه الترجمة هنا لمساعدتكم على قراءتها. إذا كانت تختلف عن النسخة الإنكليزية، فإن النسخة الإنجليزية تطبق.
هذه الشروط هي الإتفاقية بينك وبين (كومونتريب) الذي يديره التي مقرها في ماليزيامن خلال إنشاء حساب أو استخدام Komorrip أنت توافق على لهم وعلى لدينا سياسة الخصوصيةإذا لم توافق، من فضلك لا تستخدم كوموتريب.
من يستطيع استخدام الكومتري
لابد أن يكون عمرك 18 أو أكثر، أو سن الرشد حيث تعيش، لإنشاء حساب. بإمكانك إضافة الأطفال وغيرهم من الناس كأسماء مسافرين في رحلة إذا كان لديك إذنهم، أو أسماء والديهم. شخص واحد لكل حساب: حافظ على توقيعك بالبريد الإلكتروني وحسابك في جوجل أو فيسبوك آمن، وأخبرنا إن كنت تعتقد أن شخصاً آخر استخدمه.
2 - أن يكون السفرية مساعدة، وليس وكيل سفر
تساعدك شركة كوموتريب في التخطيط للمعلومات عن الرحلة وحفظها وتبادلها. إنها ليست وكيل سفر، أو مشغل سياحية، أو شركة طيران، أو فندق، أو منصة حجز، أو خدمة مالية، وهي لا تحجز ولا تدفع تكاليف السفر بالنسبة لك. فالخطط، والأسعار، والجداول الزمنية، والطرق، وساعات الافتتاح، وقواعد الدخول، وتحذيرات الحجز تأتي من الذكاء الاصطناعي، والبيانات العامة والمصادر المرتبطة بها، ويمكن أن تكون خاطئة أو غير صالحة. الأسعار الموصوفة على أنها تقديرات ليست حية. تحقق من شركات الطيران، والفنادق، والمشغل أو الحكومة قبل أن تعتمد على شيء ما، وخاصة التأشيرات، وقواعد الدخول والتذاكر التي يجب عليك تسجيلها مقدماً.
3 - السمات المؤنة
من التفاصيل التي تعطيها، تستطيع منظمة العفو الدولية أن ترتكب أخطاءً واثقة، وأن تقترح أماكن أغلقت أو اقتبست السعر الخطأ، وبالتالي تقرر ما الذي تعتمد عليه. لا تدخل أي شيء لا تريد إرساله إلى مقدم الذكاء الاصطناعي. قد نحد من عدد الخطط التي يمكنك القيام بها، ونوقف الطلبات التي تبدو آلية أو متعسفة.
٤ - خدمات وروابط أخرى
أما الروابط بالمواقع الشبكية الأخرى، والخرائط القائمة على أساس OpenStreetMap، ومصادر أسعار الصرف ومقدمو التوقيع فتتولى إدارتها شركات أخرى بموجب شروطها الخاصة. ونحن لسنا مسؤولين عن محتواها أو عن الوقت الذي لا تكون فيه متاحة. وبعض مواقع الحجز تدفع لشركة Komotarib عمولة عندما تحجز من خلال روابطنا. وهذا لا يغير السعر الذي تدفعه أو كيف يتم ترتيب النتائج، باستثناء أن الشريك في حدود 2% من أدنى سعر قد يظهر أولاً. كيف يصنع كوموترية المال/
السفريات المشتركة
يقوم منظم الرحلة بالتحكم في ذلك: فهم يدعون الناس، ويمكنهم إعادة ضبط صلة الدعوة، وإزالة الأعضاء وحذف الرحلة. يستطيع الأعضاء رؤية وتحرير خطة الرحلة ونفقاتها والوثائق المشتركة. يزيلون اسم أحد الأعضاء عن النفقات السابقة بحيث لا تزال التوازنات تضيف. فقط دعوا الأشخاص الذين تثق بهم مع تفاصيل تلك الرحلة.
6 - محتوياتك وأدلةك العامة
- أنت تملك ما تضيفه: الرحلات، الخطط، الملاحظات، الصور والوثائق.
- تعطينا ترخيصاً عالمياً غير حصريّ، خالياً من الرخصة للتخزين والنسخ والتجهيز و إظهاره حسب الحاجة لتشغيل كومتريب لك وللأشخاص الذين تشاركهم فيه.
- عندما تنشر رحلة كدليل عام، فإنك أيضاً تسمح لنا بعرضها على الملأ، في محركات البحث وفي معاينة الوصلة، ودع الآخرين ينسخونها إلى رحلاتهم الخاصة للاستخدام الشخصي. يمكنك عدم نشرها في أي وقت؛ نسخ أخرى تم جعلها بالفعل تبقى معهم.
- فقط قم بنشر ما لديك من حق المشاركة فيه ، ولا تنشر ابدا التفاصيل الخاصة لأي شخص .
7- القواعد المتعلقة باستخدام نظام كوموريبي
لا تستخدم كوموتريب في :
- - خرق القانون، أو مضايقة أي شخص، أو تخزين أو تقاسم محتوى غير قانوني أو مبغض أو ينتهك حقوق شخص ما؛
- (أ) كشط أو نسخ أو إعادة بيع أو بناء منتج منافس من شركة كومتريب أو بياناتها؛
- - المهندس العكسي، أو اختبار أو كسر أمنه، أو تحميله الزائد، أو نشر البرامج الخبيثة؛
- على سبيل المثال مع عدة حسابات.
ويمكن أن نزيل المحتوى، أو نخفي الأدلة العامة، أو نحد من السمات أو الحسابات السالبة التي تخرق هذه القواعد.
8 - الأموال والسندات
إن أسعار الصرف هي معدلات مرجعية من المصدر المبين، للتخطيط وضبط المسار فقط؛ فبنك أو بطاقتك سوف تتقاضى رسوماً مختلفة. فالأرصدة تمثل رقما قياسيا بين الأصدقاء. والواقع أن كومتريب لا يحتفظ بالمال أو ينقله أو يضمنه، وتستقرون فيما بين أنفسكم.
9 - خطط المدفوعات
عندما تبدأ الخطط المدفوعة الأجر، تنطبق هذه القواعد على:
- الأسعار تظهر قبل أن تدفع، بما في ذلك أي ضرائب يجب علينا أن نفرضها.
- (تريب بوست) هو شراء لمرة واحدة لرحلة واحدة.
- يُجدّد الفويجر آلياً كل شهر أو سنة حتى الغاء الموعد. يُلغي التجديد التالي، ويحتفظ بالدخول إلى نهاية الفترة التي دفعت ثمنها.
- إذا لم تستخدم ما اشتريته، فبإمكانك أن تطلب رد المبلغ في غضون 14 يوماً. وبعد استخدام الميزات المدفوعة، فإن المدفوعات لا يمكن استردادها، إلا إذا كان القانون الذي تعيش فيه يمنحك المزيد من الحقوق.
- سنخبرك على الاقل قبل ثلاثين يوما من تغير سعر الاشتراك .
- إن المشتريات التي تتم من خلال متجر آبل أو جوجل بلاي تتبع قواعد استرداد تلك المتاجر.
الحساب في نهاية حسابك
يمكنك حذف حسابك في أي وقت من الحسابقد نعلق أو نحجب حساباً يكسر هذه الشروط، ويعرض الآخرين للخطر، أو عندما يتطلب القانون ذلك، وسنخبركم لماذا ما لم يمنعه القانون أو سلامة شخص ما. وإذا أغلقنا كوموتريب في أي وقت من الأوقات، فسوف نعطيكم إشعاراً مدته 30 يوماً على الأقل حتى تتمكنوا من حفظ بياناتكم.
11- حقوقنا
إن برنامج كومتريب، والتصميم والاسم والشعار ملك لنا ومحمي من قبل حقوق التأليف والنشر وقانون العلامات التجارية. هذه المصطلحات تعطيك حقاً شخصياً في استخدام كوموتريب الذي لا يمكنك تحويله، وليس ملكية له. إذا أرسلت لنا أفكاراً أو ردود فعل، قد نستخدمها بدون أن ندين لك بأي شيء.
التغييرات المدخلة على الكومولي
قد تتغير او تكون محدودة او تُزال ، وسنحاول تحذيركم قبل ان نزيل شيئا تعتمدون عليه .
عدم وجود ضمانات
وفي هذا السياق، لا يوجد ما يزيل الحقوق التي تتمتعون بها بموجب قانون المستهلك والتي لا يمكن استبعادها، مثل القانون الماليزي لحماية المستهلك لعام 1999 أو قانون حماية المستهلكين في بلدكم.
14 - حدود المسؤولية التي تقع على عاتقنا
وبقدر ما يسمح القانون بذلك، فإننا لسنا مسؤولين عن خسائر غير مباشرة أو تبعية، أو عن الرحلات الجوية المفقودة، أو القطارات أو الحجوزات، أو تكاليف السفر الإضافية، بسبب الاعتماد على المعلومات الواردة في كوموتريب. إن مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة تقتصر على أكبر قدر مما دفعته لنا خلال الأشهر الـ12 التي سبقت المطالبة ومائة رينغت (أو نفس المبلغ في عملتك). ولا نحد من المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن إهمالنا، أو الاحتيال، أو أي شيء آخر لا يسمح لنا القانون بالحد منه.
15 - مسؤوليتك
أنت مسؤول عن ما تضيفه إلى كومتريب وعن الحصول على إذن لإضافة تفاصيل الآخرين. وإذا رفع شخص ما دعوى ضدنا لأنك خرقت هذه الشروط، فسوف تغطي تكاليفنا المعقولة من ذلك بقدر ما يسمح القانون بذلك.
القوانين والمنازعات
هذه الشروط تحكمها قوانين ماليزيا. الرجاء الاتصال بنا أولا: معظم المشاكل يمكن حلها عن طريق البريد الإلكتروني. إذا لم يكن الأمر كذلك، فإن محاكم ماليزيا يمكنها أن تبت في النزاع. إذا استخدمت كومتريب كمستهلك، فبإمكانك أيضا الذهاب إلى المحاكم التي تعيش فيها والحفاظ على حماية قوانينها الاستهلاكية.
التغييرات المدخلة على هذه المصطلحات
سنضع التغييرات هنا مع تاريخ جديد. من أجل تغيير هذه المسألة، سوف نخبركم في التطبيق أو بالبريد الإلكتروني قبل 30 يوماً على الأقل من تقديم الطلب. إذا واصلتم استخدام كوموتريب بعد ذلك، فتقبلوا المصطلحات الجديدة.
خط الاتصال
أسئلة بشأن هذه المصطلحات: إلى أيّ بريد إلكتروني من Kumort/
IT 2026 كومتريب كل الحقوق محفوظة